yorum etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
yorum etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

9 Ocak 2015 Cuma

Lierac Çatlak Görünümünün Azaltıcı Serum / Lierac Stretch Mark Correction Serum

Bugün birkaç gündür aklımda olan bir yazı yazmaya karar verdim. Aslında bu çok ayrı bir konu, ve birçok blogda, forumda incelemeler yapılmış daha önce. Zaten benim de Lierac'la buluşmam internetteki araştırmalarım sonucu oldu.

For a couple days i've been thinking about writing this. Actually, this is a very different subject and there are several reviewing on the internet. I also know about Liear via my web searches.

Öncelikle çatlak nedir, neden oluşur, nasıl geçer gibi sorulara sınırlı bilgimle kısaca değinecek olursam:

Fist of all, what is strecth marks, why they occur and how we get rid of them:

1- Çatlaklar, derideki kurulukla birlikte ani gerilip gevşemeleri sonucu oluşabilecek deri yırtılmaları olarak adlandırılabilirmiş.

1-  Strecth marks can be defined as skin lacerations because of sudden changes in skin. 

2- Neden oluşur?Elasten ve kolajen eksikliği çatlak oluşumunun ana sebebiymiş.  Özellikle hamilelikle ve ergenlikte olmak üzere, hızlı kilo alıp verme durumlarında oluşabilir. Bu yüzden zaten çatlak kremleri genelde hamilelik dönemlerinde tavsiye ediliyor.

2-Why they occur? Lack of elastane and collagen is the main reason why they occur. Especially, during puberty and pregnancy they may occur, as well as during sudden weight changes. Thus, experts mostly recommend these kind of products during pregnancy.

3- Nasıl geçer? Geçmez. Bir kez çatlak oluştu mu geçmesinin imkanını olmadığını okudum. Hatta bu yüzden  hamilelik döneminin başlarında kremler jeller kullanılmaya başlanıyormuş ki önlesin. Çünkü piyasada bulabileceğiniz en pahalı serumlar/jeller dahi çatlakları yok edemiyor. Zaten isimleri de genelde 'çatlak önleyici'dir. Oluşmuş çatlakların yayılmasını önleyebilirsiniz. Bazı kaynaklarda tamamen geçirilebileceği de söyleniyor, ama o kadar ayrıntı bilemiyorum. Daha geniş bilgiler google.com'da.

3- How do we get rid of them? As far as i know, we can not. Once they appear, there is not many ways to get rid of them. This is why pregnany woman starts using preventive gels in the early stages of pregnancy. Even very expensive products in the market are just for diminishing and preventive purposes. But, you can diminish the appearance of them and prevent the appearance. Some of the sources may say you can totally get rid of them, but i don't know.

4- En etkili önlem nemlendirme. Vücudunuzu nemli tutarak çatlak oluşumunu engelleyebilirsiniz. Özellikle, düzensiz spor yapan, yani bir spor yapıp bir bırakan, hızlı kilo alıp veren biriyseniz, bu çok önemli. Tabii vücut peelingi yapmak da gerekli.

4- The most effective preventer is moisten the body. You can prevent the strecth marks by moisturize your body. Especially, if you are kind of person who does sports irregularly and very lean to fast weight changes, you should totally not skip this. Body peelings are very effective, too. 

Tabiki birçok markanın ürünleri mevcut. İncelemelerim sonucu, çok kaliteli bir marka olduğunu duyduğum, LIERAC- PHYTOLASTIL SOLUTION, Stretch Mark Correction Serum'unu recete.com'dan aldım. (Diğer online satış sitelerine göre en uygun buradaydı) Var olan çatlakların görünümünün azaltılmasına yardımcı olan bir krem. 8 hafta boyunca, sabah-akşam düzenli olarak kullanılması öneriliyor arkasında. Ve düzenli kullanımın, serumun işe yaramasındaki en önemli faktör olduğu da ayrıca belirtilmiş. 80 TL'ye almıştım.


Of course, there is a lot of producs of many brands. But, after my searches, i decided to by , LIERAC- PHYTOLASTIL SOLUTION, Stretch Mark Correction Serum. It helps diminishing the appearance of existing strecth marks in depth, width, length and color. It must be used regulary in mornings and nights for 8 weeks. Regular usage is primery key. It cost 80 Turkish Lira in recete.com.


Benim çatlaklarım ne zaman oluştu, hatırlamıyorum. Hızlı kilo alıp verdiğim ergenlik döneminde mi, sürekli spor yapıp bıraktığım üniversite döneminde mi belli değil. Ama vücudum genelde kuru bir yapıya sahipken nemlendirici kullanmıyordum, belki kullansam oluşmayabilirdi. 

I don't know when i have those strecth marks. Maybe during my puberty where i have very sudden and big wieght changes, and maybe during my university years. But my body was always dry and i wasn't using any moisturizer. I wish i were.

Bu serumu yaklaşık 2 ay kullandım galiba. Zaten devam edilmesi önerilen süre de 8 haftaydı. Gözle görülür bir etkisi oldu mu emin değilim. Bu kadar kolay olsaydı zaten çatlaklar büyük bir problem olmazdı :) Ama çok memnum kaldığımı söyleyebilirim. Hem nemlendiriyor hem vücudu şekle sokuyor. Bittikten sonra bir daha alamadım. O zamandan beri nemlendiricilerle idare ediyorum. Ama tekrar kullanmaya başlayacağım. Lierac Paris'le devam edeceğimden de şüphem yok.

I nearly use this serum for 2 months. The recommended using period was already 8 weeks. I can not say i saw very much big changes but i couldn't expect that, either. But i'm very satistifed with it. It both moisturizes and forming my body. I couldn't able to buy another one after it finished. But, since then i'm using moisturizers. But, i'll buy another one soon, and Lierac Paris will be my first choise again.




Bunun bir de jel halinde olanı var. Ancak bu, çatlak oluşumunu önleyici olarak kullanılıyor. Çatlağınız yok ama önlem almak istiyorsanız jeli, çatlağınız varsa burada belirttiğim serumu kullanmanız faydalı.

Also there is a gel form to prevent existing the strecth marks. If you don't have any strecht marks but you are in dangerous zone, you should use gel form as a preventer.


Recete.com'dan yaptığım serum alışverişi ile de bir dolu Bioderma ve Nuxe örneği geldi. Resimdekilere ek olarak 'Bioderma Sensibio H2O' yüz temizleyici örneği, Nuxe'nin bazı yüz kremlerinden vs daha birçok şey gelmişti. Diğerlerini denedim, en son bunlar kaldı.

These in the picture are samples came with my serum. Some Bioderma and Nuxe samples. There are the ones i didn't use yet. Most of them i already use. Bioderma Sensibio H2O face cleaner is one of them.

Çatlak önemli bir konu. Daha bir çok bilgiyi internette bulabilirsiniz. Gerçekten geçiren bir serum krem birşey varsa da bilmiyorsam, bilgilendirilmeyi çok isterim :)

Anyway, strecth marks are a very important subject. There are lots of information on web. If there's a serum or a product which is actually helping me getting rid of all my strecth marks, please let me know. I will be appreciated :)

5 Ocak 2015 Pazartesi

H&M Rimel Yorumu / H&M mascara comment

Elbette H&M bir kozmetik markası değil, yan ürünün kalitesi ne kadar başarılı olabilir.

Of course, H&M is not a cosmetic brand, so, how much quality could its side products have!

Ama H&M'in başarılı olacağına inanıyordum. Ancak "Volume Mascara"  oynar başlıklı (!) rimelimizin başlığı iki kullanımda rimelin içinde kaldı. Bu da yetmezmiş gibi, bir erkek kasiyerden rimel kullanım talimatları aldım. Zira sorun rimelde değil kullanımda diye iddia etmekteydi. 10 yıldır rimel kullanan kendisi gibi..

Even though, i believed H&M would be successful in cosmetics, too. However, "Volume Mascara"'s head stucked in the mascara after two uses. On top o that, i was lectured about mascara usage from a man cashier in one of H&M stores in Ankara, Turkey. He insisted that the problem is about usage, not about the mascara itself. Like he was the one who uses mascaras for more than 10 years..

Her neyse, benim gözlerim de rimel- göz kalemi gibi ürünler hiç akmaz, aksine çıkarırken zorlanırım. Bu H&M rimel de o kadar kirpiklerime yapışıyordu ki çıkarmak bir işkence. Hatta birkaç kirpiğimi kaybettim sırf rimeli silebilmek için. Suyla akmıyor. Göz makyaj temizleyicilerle çıkmıyor. Gerçekten çok uğraştım. Ben ürünümün normalde akmamasını, ancak su ve sıvılarla temas edince kolayca çıkarılabilmesini isterim. Ancak bazı insanlarda göz makyajı çok çabuk aktığından, daha kalıcı isterler. İşte böyle bir isteğiniz varsa bu rimel tam size göre.

Anyway, mascara- eye pencil kind of products are very long lasting on my eyes and stands for hours. If anything, i usually am very hard to take them off. This H&M mascara is like sticking on my eyelashes and taking it off is torturing. Even i lost some of my eyelashes during cleaning. It is resistant to water. Also, make up removers are not very successful cleaning it. I really tried! I normally like my eye makeup products resistant for hours but easily removable with the contact of water or liquids. But, some of your eye makeups may easily be wiped up, so you may wanna something more resistant. That mascara is just for you guys.

Tabi mükemmel bir etki beklememeli. Daha çok uygun bütçe amaçlı tercih edilesi bir ürün.

Surely we should't expect a perfect touch. This is much suitable for limited budgets, i guess.


Kalem simli olduğu için çok fazla kullanamadım. Ama kaleminden daha memnum kaldığımı söyleyebilirim. Yumuşak sürümlü. Kalıcılığını test edemedim henüz.

I couldn't use the glitter eye pencil yet. But, i can say that i'm pleased with this pencil. Very soft touching. I can't say anything about its resistance, because i don't test it yet.

Gene de yoklukta gideri vardı.

Still, it's better than nothing.

3 Ocak 2015 Cumartesi

Günlük Yüz Temizleme Rutini

Merhaba,
Bu postta size günlük yüz temizleme rutinimi anlatacağım.

Son 2 yıldır cilt bakımım için Yves Rocher markasını tercih ediyorum. Aslında, bu markanın birçok ürününü kullanıyorum ama, burada size her gün yüz temizlemek için kullandıklarımı anlatacağım.


İlk olarak, işe tabiki göz makyajını çıkarmakla başlıyorum. Geçen yıla kadar, bunun için Yves Rocher'in çift bazlı express göz makyaj temizleyicisini kullanıyordum. Ancak, bu çeşit çift bazlı temizleyicilerin yağlı olması sebebiyle pek sevmiyorum. Bu yüzden, kuzenime Fransa'dan hassas gözler için göz makyaj temizleyicisi ürününü aldırdım. Şu anda bu ürün ülkemizde var mı bilmiyorum. Hassas gözler için ve yağsız olduğundan gözlerime zarar vermiyor. Tabiki performansı diğerleri kadar iyi değil. Ama gene de tercih edilesi bir ürün. 2-3£  gibi bir fiyatı vardı.


Yüz makyaj temizlemesi için daha önce Bioderma Sensibio H2O kullanmıştım. Çok fazlasıyla memnum kaldım, ancak bitince yenileyemedim. Bu sırada bir çok makyaj bloğunda bahsedilen, çok memnun kalınılan, neredeyse aynı performansı daha uygun fiyata sağlayabilen Garnier kusursuz makyaj temizleme suyunu duydum. Watsons indiriminde 10 TL'ye 400 ml 'liğini satın aldım. Kullandıktan sonra, diğer ürüne para vermediğime sevindim açıkçası. Tüm yüzü, makyaj temizlemenin yanında, arındırıyor, rahatlatıyor, gerçekten tertemiz hissediyorsunuz. Kesinlikle tavsiye edilir.


Gelelim derinlemesine temizlemeye... Akneye yatkın bir cildim olduğu için Yves Rocher Pure System serisinden yüz temizleme jel ve toniği kullanıyorum. 

Siyah noktaları yok eden, gözenekleri derinlemesine arındıran temizleme jeli, ilk aşamada kullanılıyor. Yüzü biraz ıslattıktan sonra, jeli masaj yaparak yüzümüze uygulayıp duruluyoruz. İnce partiküller içermesine rağmen antibakteriyel olduğu için sivilce oluşumunu engellediği söyleniyor. Sabah ve akşam kullanıyorum. Ancak, sivilcelerimin yoğun olduğu dönemlerde kullanmaktan kaçınmanızı tavsiye ederim. Yayılma yaptığını düşünüyorum.



Jel ile temizlik yapıldıktan sonra sıra tonikte.  Akne kızarıklıklarını hafifleten, gözenekleri arındıran matlaştırıcı tonik, gerçekten de sivilce kızarıklıklarını hafifletip cildi daha mat gösteriyor. Üstelik kokusu da çok güzel ve ferah. Sabah ve akşam, jel ile temizledikten sonra kullanıyorum. Bu üründen en başından beri çok memnun kaldım.


Nemlendirici krem olarak, Hydra Vegetal serisinden, su bazlı 24 saat derinlemesine nemlendirici krem kullanıyorum. Su bazlı olması sebebiyle çok hafif bir dokusu var ve yağlı ciltler için çok uygun.
Göz altı bakım kremim yine su bazlı Hydra Vegetal serisinden derinlemesine nemlendiren gözaltı bakım kremi. Çok hafif jel dokusu ile, göz çevremi nemlendirmeme yardımcı oluyor.




Genel olarak, günlük yüz temizleme rutinim bu şekilde. Yves Rocher kartına sahip olup birçok indirim ve fırsattan yararlanarak tüm ürünleri uygun fiyatlara satın alabilirsiniz.  Garnier için de Watsons ve Gratisleri takip etmekte fayda var. 

Haftalık yüz peeling ve maske ürünlerini de başka bir postta inceleyeceğim.

Şimdilik bu kadar.

Büşra